Regulamin
Obowiązuje od: 7 listopada 2026 (wersja 2.4)
Definicje
Sprzedawca — Jegor Volkov, wskazany w § 1. Klient — każda osoba zamawiająca usługę. Konsument — osoba fizyczna dokonująca ze Sprzedawcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową (art. 22¹ Kodeksu cywilnego). Przedsiębiorca na prawach konsumenta — osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że nie ma ona dla niej charakteru zawodowego (art. 385⁵ Kodeksu cywilnego, art. 7aa ustawy o prawach konsumenta). Postanowienia Regulaminu dotyczące Konsumenta stosuje się także do Przedsiębiorcy na prawach konsumenta. Firma — Klient niebędący Konsumentem ani Przedsiębiorcą na prawach konsumenta. Serwis — strona internetowa Sprzedawcy z kalkulatorem i formularzem zamówienia.
§ 1. Sprzedawca
Usługę druku 3D świadczy Jegor Volkov, prowadzący działalność nierejestrowaną w rozumieniu art. 5 ustawy Prawo przedsiębiorców. Adres: ul. Balicka 14b m. 84, 30-149 Kraków. Kontakt: [email protected], tel. +48 792 446 258.
§ 2. Usługa
Usługa polega na wydruku elementów w technologii FDM na podstawie modelu 3D (STL, 3MF, OBJ) wskazanego przez Klienta — przesłanego pliku lub linku do konkretnego modelu. Projektowanie modelu na podstawie rysunku technicznego Klienta jest odrębną usługą — cenę, termin i zasady przekazania pliku strony uzgadniają indywidualnie przed rozpoczęciem prac. Zasady dotyczące praw do modeli i odmowy realizacji określają § 9 i § 10, a zasady korzystania z Serwisu — § 13.
§ 3. Zamówienie i cena
Cena pokazana w kalkulatorze jest orientacyjna i obliczana na podstawie geometrii modelu (waga materiału × stawka za gram + czas druku × stawka za godzinę + stała opłata za przygotowanie zamówienia, pobierana raz niezależnie od liczby sztuk). Umowa zostaje zawarta w chwili, gdy Sprzedawca potwierdzi Klientowi (e-mailem lub komunikatorem) ostateczną cenę i termin, a Klient tę cenę zaakceptuje. Do tego momentu Klient może bez kosztów zrezygnować z zamówienia. Kod rabatowy podany przy zamówieniu obniża cenę do zapłaty o kwotę przypisaną do kodu w materiałach Sprzedawcy. Osobisty kod podziękowania za zgodę z § 12 obniża cenę wydruku (bez kosztów dostawy) o 5% i można go użyć jeden raz, przy jednym kolejnym zamówieniu. Do jednego zamówienia można użyć jednego kodu; kod nie podlega wymianie na gotówkę, a cena do zapłaty nie może być niższa niż 0 zł.
§ 4. Płatność
Płatność przelewem lub BLIK w wysokości 100% ceny wraz z kosztem dostawy — przed rozpoczęciem druku, po potwierdzeniu ceny i terminu. W indywidualnych przypadkach Sprzedawca może zgodzić się na płatność przy odbiorze. Do każdego zamówienia wystawiany jest rachunek (bez VAT).
§ 5. Realizacja i dostawa
1. Orientacyjny termin realizacji: 1–3 dni robocze od dnia zapłaty dla PETG i PLA; materiały na zamówienie wydłużają go o czas dostawy filamentu. Odbiór osobisty w Krakowie po umówieniu lub wysyłka InPost / kurierem na terenie Polski. 2. Koszt dostawy ponosi Klient — według cennika przewoźnika; jest on podawany przy potwierdzeniu zamówienia. 3. Sprzedawca starannie pakuje wydruk i wysyła go wyłącznie z numerem śledzenia przesyłki, który przekazuje Klientowi. 4. W przypadku Konsumenta niebezpieczeństwo przypadkowej utraty lub uszkodzenia wydruku przechodzi na niego z chwilą wydania mu wydruku (art. 548 § 3 w zw. z art. 636¹ Kodeksu cywilnego). Jeżeli wydruk zostanie utracony lub uszkodzony w transporcie, Sprzedawca bezpłatnie wydrukuje go ponownie albo zwróci zapłatę — według wyboru Klienta. Jeżeli przewoźnika wybrał Klient, a Sprzedawca nie miał wpływu na ten wybór, wydanie wydruku przewoźnikowi jest równoznaczne z wydaniem go Klientowi. 5. W przypadku Firmy niebezpieczeństwo przypadkowej utraty lub uszkodzenia wydruku przechodzi na nią z chwilą wydania wydruku przewoźnikowi. Sprzedawca przekazuje Firmie dane przesyłki i na jej prośbę pomaga w złożeniu reklamacji u przewoźnika. 6. Przy odbiorze Klient jest proszony o sprawdzenie przesyłki, a w razie widocznych uszkodzeń — o sporządzenie z kurierem protokołu szkody. Ułatwia to załatwienie sprawy, ale nie jest warunkiem złożenia reklamacji. 7. W przypadku dużych, drogich lub delikatnych zamówień Sprzedawca może przy potwierdzeniu zamówienia zaproponować wyłącznie odbiór osobisty lub wysyłkę kurierem z ubezpieczeniem.
§ 6. Rezygnacja i odstąpienie
Do momentu rozpoczęcia druku Klient może zrezygnować z zamówienia bez kosztów — przedpłata jest zwracana w całości. Po rozpoczęciu druku rezygnacja jest możliwa, ale Klient ponosi koszt zużytego materiału i czasu pracy drukarki według cennika — do wysokości pełnej ceny zamówienia (art. 644 Kodeksu cywilnego); kwota ta jest odliczana od przedpłaty, a pozostała część zwracana. Zwrot następuje niezwłocznie, nie później niż w ciągu 14 dni. Wydruk jest towarem nieprefabrykowanym, wyprodukowanym według specyfikacji Konsumenta, dlatego prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni nie przysługuje (art. 38 ust. 1 pkt 3 ustawy o prawach konsumenta). Projekt 3D: od umowy o wykonanie projektu Konsument może odstąpić w terminie 14 dni od jej zawarcia. Prace nad projektem rozpoczynam przed upływem tego terminu tylko na wyraźne żądanie Konsumenta, złożone przy akceptacji wyceny. Jeśli Konsument odstąpi od umowy po rozpoczęciu prac, płaci za czas pracy wykonany do chwili odstąpienia (art. 35 ustawy o prawach konsumenta). Po pełnym wykonaniu projektu prawo odstąpienia nie przysługuje, jeżeli Konsument przed rozpoczęciem prac wyraził na to zgodę i został poinformowany o utracie tego prawa (art. 38 ust. 1 pkt 1 i 13 ustawy o prawach konsumenta).
§ 7. Nieodebranie wydruku
Jeżeli Klient nie odbierze wydruku ani nie odpowie na dwa przypomnienia w ciągu 60 dni od informacji o gotowości, Sprzedawca może wydruk zutylizować; zapłata nie podlega wówczas zwrotowi. Jeżeli wyjątkowo (§ 4) druk został wykonany bez przedpłaty, Sprzedawca może obciążyć Klienta pełną ceną zamówienia.
§ 8. Reklamacje
1. Wobec Konsumentów Sprzedawca odpowiada za brak zgodności wydruku z umową na zasadach rozdziału 5a ustawy o prawach konsumenta (art. 43a–43g): za brak zgodności istniejący w chwili dostarczenia i ujawniony w ciągu 2 lat. Klient może żądać naprawy (ponownego wydruku) lub wymiany, a w przypadkach z art. 43e — obniżenia ceny albo odstąpienia od umowy. 2. Reklamację można złożyć na adres [email protected], opisując problem i dołączając zdjęcia. Odpowiedź w terminie 14 dni; brak odpowiedzi oznacza uznanie reklamacji. 3. Cechy technologii FDM (widoczne linie warstw, tolerancja wymiarowa ±0,2 mm), które Klient wyraźnie i odrębnie zaakceptował przed zawarciem umowy — zaznaczając odpowiednie pole w formularzu zamówienia lub potwierdzając to w wiadomości — nie stanowią braku zgodności z umową (art. 43b ust. 4 ustawy o prawach konsumenta). 4. Sprzedawca nie odpowiada za wady wynikające z błędów w modelu Klienta. 5. Jeżeli plik zamówienia został już usunięty (§ 9 ust. 3), do ponownego wydruku w ramach reklamacji Klient przesyła ponownie plik lub link do modelu. 6. Odpowiedzialność wobec Firmy: a) odpowiedzialność z tytułu rękojmi (art. 638 § 1 Kodeksu cywilnego) ogranicza się do ponownego wydruku albo zwrotu ceny — według wyboru Sprzedawcy (art. 558 § 1 Kodeksu cywilnego); b) łączna odpowiedzialność Sprzedawcy wobec Firmy z tytułu umowy jest ograniczona do ceny zamówienia; odpowiedzialność za utracone korzyści (w tym za przestój produkcji) jest wyłączona; c) Sprzedawca nie odpowiada za wady powstałe z przyczyny tkwiącej w materiale (filamencie) dostarczonym przez Firmę (art. 638 § 1 Kodeksu cywilnego); d) ograniczenia z lit. a–b nie dotyczą szkód wyrządzonych umyślnie (art. 473 § 2 Kodeksu cywilnego) lub wskutek rażącego niedbalstwa ani wad podstępnie zatajonych przez Sprzedawcę (art. 558 § 2 Kodeksu cywilnego).
§ 8a. Ponowny wydruk, gdy model nie pasuje
1. Niezależnie od uprawnień z § 8, jeżeli wydruk wykonany zgodnie z plikiem lub modelem wskazanym przez Klienta nie pasuje do przedmiotu, do którego był przeznaczony, Sprzedawca wykona jeden ponowny wydruk bez opłaty za druk. 2. Ponowny wydruk obejmuje ten sam model w zmienionej skali lub orientacji albo inny gotowy model wskazany przez Klienta, o wadze i czasie druku nie większych niż w pierwotnym zamówieniu. Nie obejmuje projektowania ani modyfikacji modelu w programach CAD — projekt 3D jest odrębną usługą (§ 2). 3. Klient zgłasza niedopasowanie na adres [email protected] lub komunikatorem w ciągu 14 dni od otrzymania wydruku, dołączając zdjęcie wydruku przy przedmiocie. Sprzedawca odpowiada w ciągu 2 dni roboczych. 4. Uprawnienie przysługuje raz w ramach jednego zamówienia. Koszt dostawy ponownego wydruku oraz ewentualnego odesłania pierwszego wydruku ponosi Klient. 5. Postanowienie jest dobrowolnym zobowiązaniem Sprzedawcy (Jegor Volkov, ul. Balicka 14b m. 84, 30-149 Kraków) i nie wyłącza ani nie ogranicza uprawnień Konsumenta z tytułu braku zgodności wydruku z umową przewidzianych w rozdziale 5a ustawy o prawach konsumenta (§ 8).
§ 9. Pliki Klienta i prawa do modeli
1. Składając zamówienie, Klient wskazuje (w formularzu lub w wiadomości), które z poniższych oświadczeń dotyczy zamówienia: a) plik pochodzi z legalnego źródła, a wydruk jest przeznaczony wyłącznie do własnego użytku osobistego Klienta, w tym osób pozostających z nim w związku osobistym; b) Klientowi przysługują prawa autorskie do modelu albo licencja obejmująca zlecenie wydruku, a w przypadku dalszej sprzedaży — także sprzedaż wydruków; c) korzystanie z modelu wskazanego przez Klienta w zakresie zlecenia nie wymaga zezwolenia uprawnionego. 2. Sprzedawca drukuje wyłącznie model wskazany przez Klienta: przesłany plik lub link do konkretnego modelu. Sprzedawca nie dobiera ani nie wyszukuje modeli w imieniu Klienta. 3. Sprzedawca korzysta z plików modeli (przesłanych przez Klienta lub pobranych z podanego przez niego linku) wyłącznie w celu wyceny, przygotowania i realizacji zamówienia oraz obsługi reklamacji. Wykonanie wydruku nie przenosi na Sprzedawcę żadnych praw do pliku. Sprzedawca nie udostępnia plików osobom trzecim i nie wykorzystuje ich do innych zamówień. Pliki są usuwane po 90 dniach — szczegóły w polityce prywatności. 4. Klient odpowiada za prawdziwość złożonego oświadczenia na zasadach ogólnych. 5. Firma zwolni Sprzedawcę z odpowiedzialności wobec osób trzecich z tytułu naruszenia ich praw przez model wskazany przez Klienta i pokryje uzasadnione koszty obrony przed takimi roszczeniami.
§ 10. Odmowa realizacji i zgłoszenia naruszeń
1. Sprzedawca nie realizuje wydruków: a) przedstawiających postacie, logotypy lub znaki towarowe pochodzące z gier, filmów, komiksów, seriali lub innych marek, chyba że Klient wykaże licencję właściciela tych praw obejmującą zlecenie wydruku; b) broni, amunicji i ich istotnych części oraz innych przedmiotów, których wytwarzanie lub posiadanie wymaga zezwolenia albo które mogą stwarzać zagrożenie. 2. Sprzedawca może odmówić przyjęcia zamówienia, jeżeli ma uzasadnione wątpliwości co do legalności modelu, praw do niego lub bezpieczeństwa wydruku, albo gdy wydruk jest technicznie niewykonalny. Sprzedawca informuje Klienta o przyczynie odmowy, bez obowiązku przedstawiania szczegółowej analizy prawnej. Odmowa przed zawarciem umowy nie wiąże się z żadnymi kosztami dla Klienta. 3. W razie wątpliwości Sprzedawca może poprosić Klienta o wskazanie źródła modelu (np. link do strony modelu) lub informacji o licencji. 4. Jeżeli po zawarciu umowy Sprzedawca otrzyma zgłoszenie naruszenia praw osoby trzeciej dotyczące zamówienia albo poweźmie uzasadnione wątpliwości, o których mowa w ust. 2, wstrzymuje realizację, informuje o tym Klienta i wyznacza mu co najmniej 7 dni na wyjaśnienia. 5. Jeżeli wątpliwości nie zostaną wyjaśnione, Sprzedawca może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od dnia jej zawarcia, nie później jednak niż do dnia wydania wydruku (art. 395 Kodeksu cywilnego), składając Klientowi oświadczenie e-mailem lub komunikatorem. Sprzedawca zwraca wówczas Klientowi wszystkie otrzymane płatności niezwłocznie, nie później niż w ciągu 14 dni, i nie obciąża go żadnymi kosztami.
§ 11. Części zamienne
1. Części zamienne i elementy do naprawy wykonywane na podstawie modelu wskazanego przez Klienta są częściami nieoryginalnymi, wyprodukowanymi przez Jegor Volkov (Gosyav PrintLab). Informacja ta jest podawana również w potwierdzeniu zamówienia. 2. Części zamienne są drukowane bez logotypów i oznaczeń producenta oryginalnego wyrobu. Jeżeli model je zawiera, Sprzedawca uzgadnia z Klientem ich usunięcie przed drukiem.
§ 12. Zdjęcia wydruków
Sprzedawca nie publikuje zdjęć ani opisów wydruków Klienta bez jego wyraźnej zgody. Zgodę Klient może wyrazić przy zamówieniu, zaznaczając dobrowolne pole w formularzu; jej brak nie ma wpływu na realizację zamówienia. Zgoda obejmuje pokazanie samego wydruku (zdjęcia, filmy) na kanałach Sprzedawcy: TikTok, Instagram, YouTube i profil Google — bez imienia, adresu, danych kontaktowych ani innych danych osobowych Klienta. W podziękowaniu po zrealizowaniu zamówienia Sprzedawca przesyła Klientowi e-mailem osobisty, jednorazowy kod −5% na kolejne zamówienie (§ 3). Zgodę można cofnąć w każdej chwili, pisząc na [email protected] — Sprzedawca nie publikuje wówczas kolejnych materiałów i usuwa zdjęcia z prowadzonych przez siebie kanałów.
§ 13. Usługi świadczone drogą elektroniczną
1. Za pośrednictwem Serwisu Sprzedawca nieodpłatnie świadczy usługi: kalkulator orientacyjnej ceny (plik jest analizowany w przeglądarce Klienta i nie jest przesyłany Sprzedawcy) oraz formularz zamówienia (przekazanie Sprzedawcy pliku i danych zamówienia). 2. Do korzystania z Serwisu niezbędne są: urządzenie z dostępem do internetu, aktualna przeglądarka internetowa z włączoną obsługą JavaScript (do podglądu modelu — z obsługą WebGL) oraz aktywny adres e-mail. 3. Zakazane jest dostarczanie przez Klienta za pośrednictwem Serwisu treści o charakterze bezprawnym. 4. Umowa o świadczenie usługi drogą elektroniczną zostaje zawarta z chwilą rozpoczęcia korzystania z kalkulatora lub formularza i ulega rozwiązaniu z chwilą zaprzestania korzystania z nich albo wysłania formularza. Klient może zaprzestać korzystania z Serwisu w każdej chwili. 5. Reklamacje dotyczące działania Serwisu można składać na adres [email protected]; odpowiedź w terminie 14 dni.
§ 14. Postanowienia końcowe
W sprawach nieuregulowanych stosuje się prawo polskie, w szczególności Kodeks cywilny i ustawę o prawach konsumenta. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji: bezpłatnej pomocy powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów, mediacji lub stałego polubownego sądu konsumenckiego przy wojewódzkim inspektorze Inspekcji Handlowej oraz informacji na www.uokik.gov.pl. Regulamin jest dostępny w kilku wersjach językowych; w razie rozbieżności wiążąca jest wersja polska.